海外旅行のレストラン、英語での注文は怖くない！
「海外旅行の楽しみの一つは、現地の美味しい料理を味わうこと！」
そう思っていても、レストランでの英語での注文に、ちょっぴり不安を感じていませんか？
メニューを見ても、料理名がわからない…。
店員さんに話しかけられても、何を言っているのか聞き取れない…。
「ああ、もう適当に指差しで注文しちゃおうかな…」
そんな経験、あなたにもあるかもしれません。
でも、大丈夫！
この記事を読めば、もうレストランでの英語に悩むことはありません。
なぜ、レストランでの英語が不安なの？
「英語が苦手だから…」
もちろん、それが一番の理由かもしれません。
でも、実はそれだけじゃないんです。
知らない単語が多い: メニューには、普段使わない料理名や食材名がたくさん！
聞き取りにくい: 店員さんの英語が早口だったり、訛りがあったり…。
緊張する: 失敗したらどうしよう…、恥ずかしい思いをしたくない…。
こんな気持ちが、あなたをさらに不安にさせているのかもしれません。
言葉の壁だけじゃない？文化の違いも理解しよう
日本と海外では、レストランでのマナーや習慣も異なります。
例えば…
チップの習慣: チップを渡す国では、金額の目安や渡し方も知っておく必要があります。
注文の仕方: 日本のように、店員さんが来るのを待つのではなく、積極的に呼びかけるのが一般的な国も。
料理の量: 日本よりも、一皿の量が多いこともあります。
こうした文化の違いを知らないと、「あれ？なんか違う…」と戸惑ってしまうことも。
でも大丈夫！事前準備で、自信を持って注文できる！
レストランでの英語は、決して難しいものではありません。
いくつかのフレーズを覚えて、メニューの読み方を理解すれば、誰でもスムーズに注文できます。
「え、でも私、英語苦手だし…」
そんなあなたも、安心してください。
この記事では、
場面別の英会話フレーズ集
メニューの読み方
よくある質問への答え
など、レストランでの英語をマスターするための情報を、たっぷりご紹介します！
これで完璧！レストランで使える英会話フレーズ集【場面別】
さあ、ここからは実践編！
レストランでの様々な場面で使える、便利な英会話フレーズを覚えていきましょう。
入店時：予約の有無、人数を伝える
予約している場合:
“I have a reservation under [あなたの名前].” （[あなたの名前]で予約しています。）
“We have a reservation for [人数] at [時間].” （[時間]に[人数]で予約しています。）
予約していない場合:
“Table for [人数], please.” （[人数]です。）
“Do you have a table for [人数]?” （[人数]ですが、席はありますか？）
席に着く：希望の席を伝える（テラス席、窓際など）
“Could we have a table by the window, please?” （窓際の席はありますか？）
“Is it possible to sit outside?” （テラス席はありますか？）
“We’d prefer a quiet table.” （静かな席がいいのですが。）
メニューを見る：おすすめを聞く、アレルギーを伝える
“What do you recommend?” （おすすめは何ですか？）
“What’s the specialty of the house?” （このお店の名物は何ですか？）
“Do you have any vegetarian dishes?” （ベジタリアン料理はありますか？）
“I’m allergic to [アレルギー物質].” （[アレルギー物質]アレルギーです。）
例：”I’m allergic to nuts.” （ナッツアレルギーです。）
注文する：料理名、個数、焼き加減などを伝える
“I’d like the [料理名].” （[料理名]をお願いします。）
“Could I have the [料理名], please?” （[料理名]をいただけますか？）
“Two [料理名], please.” （[料理名]を2つお願いします。）
ステーキの焼き加減:
“Rare, please.” （レアでお願いします。）
“Medium-rare, please.” （ミディアムレアでお願いします。）
“Medium, please.” （ミディアムでお願いします。）
“Medium-well, please.” （ミディアムウェルでお願いします。）
“Well-done, please.” （ウェルダンでお願いします。）
ドリンクを注文する：種類、サイズ、氷の有無などを伝える
“I’ll have a [飲み物].” （[飲み物]をお願いします。）
“Could I have a glass of [飲み物], please?” （[飲み物]をグラスでいただけますか？）
“A small/medium/large [飲み物], please.” （[飲み物]のS/M/Lサイズをお願いします。）
“With ice/No ice, please.” （氷あり/なしでお願いします。）
h3：追加注文する：同じもの、別のものを頼む
“Could we have another [飲み物/料理名], please?” （[飲み物/料理名]をもう一ついただけますか？）
“I’ll have the [料理名] as well.” （私も[料理名]にします。）
“Could I see the menu again, please?” （もう一度メニューを見せていただけますか？）
会計する：お会計をお願いする、支払い方法を伝える
“Check, please.” （お会計をお願いします。）
“Could we have the bill, please?” （お会計をお願いできますか？）
“Can I pay by credit card?” （クレジットカードで支払えますか？）
“Do you accept [クレジットカード会社名]?” （[クレジットカード会社名]は使えますか？）
“We’d like to pay separately.” （別々に支払いたいです。）
メニューの読み方＆よくある質問に答えます！
英語のメニュー、どこから見ればいいの？
そんなあなたのために、メニューの読み方と、よくある質問への答えをまとめました。
英語メニューの構成を理解しよう（前菜、メイン、デザートなど）
一般的な英語メニューは、次のような構成になっています。
Appetizers/Starters: 前菜
Soups: スープ
Salads: サラダ
Main Courses/Entrees: メイン料理
Sides: サイドディッシュ（付け合わせ）
Desserts: デザート
Drinks/Beverages: 飲み物
料理名によく使われる英単語を覚えよう（肉、魚、野菜など）
メニューによく登場する英単語を覚えておくと、料理のイメージがしやすくなります。
肉: beef（牛肉）, pork（豚肉）, chicken（鶏肉）, lamb（羊肉）
魚: salmon（鮭）, tuna（マグロ）, shrimp（エビ）, lobster（ロブスター）
野菜: potato（じゃがいも）, tomato（トマト）, onion（玉ねぎ）, carrot（人参）
調理法を表す英単語を覚えよう（焼く、煮る、揚げるなど）
調理法がわかると、料理の味が想像しやすくなりますね。
焼く: grilled（グリル）, roasted（ロースト）, baked（ベイク）
煮る: stewed（シチュー）, boiled（ボイル）, simmered（とろ火で煮る）
揚げる: fried（フライ）, deep-fried（ディープフライ）
よくある質問：ベジタリアンメニュー、ハラルメニューはある？
“Do you have any vegetarian options?” （ベジタリアン向けの料理はありますか？）
“Is this dish suitable for vegetarians?” （この料理はベジタリアンでも大丈夫ですか？）
“Do you have any halal dishes?” （ハラル料理はありますか？）
“Is this dish halal?” （この料理はハラルですか？）
「おすすめは何ですか？」はNG？もっと自然な聞き方は？
“What do you recommend?” も間違いではありませんが、もう少し自然な聞き方もあります。
“What’s good here?” （ここは何が美味しいですか？）
“What are your specialties?” （お店の得意料理は何ですか？）
“What would you suggest?” （あなたなら何をおすすめしますか？）
さらなる学習と練習
この記事で紹介したフレーズを覚えたら、オンラインの英会話レッスンや教材などを利用して、さらに会話力を高めていくのがおすすめです。
たとえば、定評のあるオンライン教材を短期間利用して集中的に学んでみるだけでも、 海外旅行での英会話に自信が持てるようになることでしょう。 フレーズを覚えるだけでなく、 実際に声に出して練習することで、スムーズな英会話に近づくことができます。
「海外旅行でのレストラン、もう怖くない！」
さあ、あなたも自信を持って、美味しい料理と素敵な時間を楽しんでください！
コメント